Archive de Catégorie pour ‘Bulletins “Le Bon Pasteur”’.
Table des Matières
1- Éditorial : « La nuit la plus sombre s’efface devant le Soleil qui se lève. » Page 05
2- Fier d’appartenir à l’Église Orthodoxe d’Antioche. Page 10
3- Dormition du R.P. Elias (Morcos), higoumène du monastère dédié à Saint Georges à Deyr el Harf. Page 15
4- « L’exercice de la synodalité », traduction d’un article de Monseigneur Georges (Khodr), publié dans le magazine « An Nour » n°3 de l’année 1996. Page 21
5- Vingt ans depuis la fondation de l’université de Balamand. Page 28
Table des Matières
1- Éditorial: « Mystère » de Dieu, mystères des hommes ! Page 5
2- Parcours de Son Éminence Ephrem (Kyriakos), Métropolite nouvellement élu de Tripoli, Koura et dépendances – Liban Nord Page 9
3- Communiqué final de la session du saint synode réuni du 6 au 8 octobre 2009 Page 13
4- Allocution de Monseigneur Ephrem (Kyriakos) après son ordination épiscopale Page 15
5- Entrée de Son Éminence Ephrem à Tripoli et mot d‟accueil de Monseigneur Georges (Khodr) Page 19
6- Le mot de Monseigneur Ephrem (Kyriakos) après son Intronisation Page 22
7- 1ère homélie du Métropolite Ephrem à la Cathédrale Saint Georges à Tripoli Page 25
8- Extraits de la 2ème homélie du Métropolite Ephrem à la cathédrale Saint Georges – Al Mina Page 28
Tous les articles (hors éditorial) sont traduits par les soins de la Rédaction.
Table des Matières
Icônes de la première et de la quatrième de couverture écrites par la moniale Maria (Choukayr)
1- Éditorial : L’évêque qui appelle le prêtre « son frère ». Page 5
2- Choisir un prêtre. Page 7
3- Prêtre marié ou Prêtre célibataire. Page 14
4- Les lectures du prêtre. Page 22
5- Le prêtre et l’argent. Page 28
Tous les articles de ce numéro (hors éditorial) ont été écrits en langue arabe par Monseigneur Georges (Khodr) du Mont Liban et traduits par les soins de la Rédaction.
Table des Matières
1- ‘Lettre Pastorale’ de Son Eminence Youhanna (Yazigi), métropolite nouvellement élu pour l’Europe Occidentale et Centrale. Page 5
2- Synaxaire de l’hiéromartyr « Ya’coub » Jacob de Hamatoura. Récit paru sur le site du monastère dédié à la dormition de la Mère de Dieu à Hamatoura. Page 9
3- « Les épreuves du prêtre »; Article publié dans le bulletin du monastère du Saint Archange Michel – Nahr Baskinta, numéro 24 du 8 novembre 2004. Page 13
4- Eléments de l’homélie pascale de Monseigneur Elias (Audé) de Beyrouth publiés dans le quotidien libanais An Nahar le 29 avril 2008. Page 17
5- « La dimension verticale et la dimension horizontale » article de Monseigneur Georges (Khodr) du Mont Liban, publié dans le quotidien An Nahar le 15 septembre 2007. Page 20
Tous les articles de ce numéro sont traduits par les soins de la Rédaction.
Table des Matières
Le Saint Prêtre Martyr Yussif (Joseph) de Damas
† le 10 juillet 1860
Icône de la page de couverture : Ecrite par les moniales du monastère de la Dormition de la Mère de Dieu, Kaftoun – casa de Koura – Liban.
Introduction : « Vivre la patristique avec le Saint Père Yussif, témoin privilégié de la vie chrétienne au Proche-Orient au XIXème siècle ». La traduction de la préface, du récit de la vie de saint Yussif et des hymnes, a été assurée par les soins de la Rédaction. Le texte ainsi élaboré a été présenté à l’occasion des Rencontres Orthodoxes organisées à Nice le 11 janvier 2008 – Page 5
Préface : Par Sa Béatitude Ignace IV (Hazim); Patriarche Grec Orthodoxe d’Antioche et de tout l’Orient – Page 9
Le récit de sa vie : Traduction d’après le texte original en langue arabe écrit par le très révèrend Archimandrite Touma (Bitar), Higoumène du monastère de Saint Silouane de l’Athos, Douma – casa de Batroun – Liban. Imprimé en octobre 1993 – Page 11
Tropaire et Kondak de saint Yussif – Page 33
Bibliographie – Page 34
Table des Matières
1- Editorial : « Faites cela en Mémoire de Moi ». Page 5
2- Discours de Son Eminence le Métropolite Gabriel Saliby, à l’attention de Son Eminence, le Métropolite Georges Khodr, à l’occasion de la remise à ce dernier du diplôme de doctorat honoris causa de l’Institut de théologie orthodoxe Saint Serge. Page 11
3- «La prière nous unit à Dieu» par Saint Nicodème l’Athonite, 6/6. Page 15
4- « La vie en Christ et les défis du monde contemporain », traduction par les soins de la rédaction d’un article de l’Archimandrite Ephrem (Kyriakos); Higoumène du monastère du Saint Archange Michel, Nahr Baskinta – Liban. Page 18
5- « Le sentiment National ou Culturel dans l’Eglise », traduction par les soins de la rédaction d’un article de Monseigneur Georges (Khodr) du Mont Liban. Page 26
Table des Matières
1- “Avant Propos”. Page 5
2- Editorial : « Chrétiens du Liban et du Moyen Orient ». Page 6
3- L’Icône Miraculeuse de Rihaneh – Mont Liban, au monastère
de Sainte Marie Madeleine à Gethsémani – Jérusalem. Page 10
4- « La prière nous unit à Dieu » par Saint Nicodème l’Athonite, 5/6. Page 20
5- « Le chrétien et le défi de l’époque », traduction par les soins de la rédaction d’un article de l’Archimandrite Ephrem (Kyriakos); Higoumène du monastère du Saint Archange Michel. Page 23
Table des Matières
1- Editorial: “Au crépuscule des ténèbres surgit la Résurrection”. Page 5
2- Et c’est ainsi que Saint Ignace le Théophore a été reçu chez Sainte Marguerite d’Antioche! Page 7
3- l’Exaltation de la Sainte et Précieuse Croix. Page 10
4- Monastère de la Dormition de la Sainte Mère de Dieu, Kaftoun – Liban Nord. Page 14
5- “La prière nous unit à Dieu” par Saint Nicodème l’Athonite, 4/6. Page 18
6- “Aux Jeunes”, traduction par les soins de la rédaction d’un article de Monseigneur Georges (Khodr) du Mont Liban, paru dans le bulletin diocésain Raïati n° 28/2004. Page 21
7- “A la jeune fille”, traduction par les soins de la rédaction d’un article de Monseigneur Georges (Khodr) du Mont Liban, paru dans le bulletin diocésain Raïati n° 29/2004. Page 24
Table des Matières
Ce numéro est entièrement consacré à notre Père Isaac (Atallah) l’Athonite, en mémoire de la huitième année de sa dormition dans le Seigneur. Que ses prières nous accompagnent.
Mémoire Eternelle.
Table des Matières
1- Editorial : La Lumière jaillit et fait de nous un seul corps! Page 5
2- Message de son Eminence Monseigneur Gabriel (Saliby), Métropolite de l’Europe Occidentale et Centrale dans la juridiction du Patriarcat Grec Orthodoxe d’Antioche – Nativité du Seigneur 2005. Page 8
3- Vie de Saint Ignace le Théophore, évêque d’Antioche 2/2. Page 10
4- « La prière nous unit à Dieu » par Saint Nicodème l’Athonite, 3/6. Page 14
5- Paix à vous, Jubran, Nicolas, André, Samir, Georges… Page 16
Table des Matières
1- Editorial : De la conversion. Page 5
2- Vie de Saint Ignace le Théophore, évêque d’Antioche 1/2. Page 7
3- « La prière nous unit à Dieu » par Saint Nicodème l’Athonite, 2/6. Page 10
4- « Appel au Repentir, à la Confession et à la Direction Spirituelle», article traduit de l’Archimandrite Ephrem (Kyriakos), Higoumène du monastère du Saint Archange Michel. Page 13
5-« La différence entre un conseil et un ordre » Traduction d’un article de Monseigneur Georges (Khodr) du Mont Liban, paru dans le bulletin diocésain Raïati en date du 30 janvier 2000. Page 17
Table des Matières
1- Editorial : Présentation du bulletin et de nos objectifs. Page 5
2- Message de son Eminence Monseigneur Gabriel (Saliby), Métropolite de l’Europe Occidentale et Centrale dans l’obédience du Patriarcat Orthodoxe d’Antioche et de tout l’Orient – Pâques 2005. Page 7
3- Choix de notre Saint Patron : Ignace le Théophore, évêque d’Antioche. Parcours et remerciements. Page 9
4- « La prière nous unit à Dieu » par Saint Nicodème l’Athonite, 1/6. Page 11
5- « En attendant la Résurrection », article traduit de Monseigneur Georges (Khodr), Métropolite du Mont Liban. Page 14
Commentaires Récents