You are currently browsing the category archive for the 'Editions' category.
The Story behind THE ORTHODOX STUDY BIBLE
An interview on Ancient Faith Radio with Fr. Peter Gillquist, chairman of the Missions and Evangelism Dept. of the Antiochian Archdiocese and one of the leading spokespersons for the complete Orthodox Study Bible
AFR: Today our topic is the Orthodox Study Bible. Can you recall when the New Testament and Psalms came out?
PG: It came out in 1993. I had worked for Thomas Nelson as Senior Christian Book Editor for 11 years, so one day about a year after we became Orthodox, which would be 1988, Sam Moore, who was then the CEO of Nelson, called and said “you know we’ve got study bibles for everybody but we don’t have any for the Orthodox. Would you be open?” And of course, ultimately the decision was made with Metropolitan Phillip’s blessing “yes we’ll do it.”
AFR: Well and that was back in ‘93. Think of all the study Bibles that have come out just since then, but those have been Old and New Testament.
PG: That’s right. And to be honest John, we started with the New Testament and Psalms, because so many priests wanted this material to teach Bible studies in their parishes and secondly and I’m not proud to say this but Orthodox Christians modernly haven’t been known as great Bible readers. And we said let’s float the new testament and psalms and if that’s successful we’ll take a look at doing the Old Testament. So right before the publication date, Sam called and said “how many should we print?” And I said “Well Sam, how many do you need to sell to break even?” He said 25,000. I said “Print ‘em and we’ll find a way to sell ‘em.” And the good news is this thing came on just at the right time and we sold out 25,000 two weeks before the book was even on the market. So we rushed in to print another 25,000 that sold out and by the end of the year we’d sold about 100,000. And then we just kept printing them in 25,000 increments and now we’re up over 450,000 — almost a half a million — for people that were habitually not great Bible readers. And this has absolutely changed both parishes and people’s confidence that “You know what? I can read and understand this book.” So we’re thrilled it’s the best selling English publication in the history of Orthodoxy in North America.
La maison d’édition “Conciliar Press” a publié en février dernier, la première Traduction Orthodoxe de la Bible en anglais basée sur le texte de la Septante, qui vient s’ajouter au Nouveau testament et au livre des Psaumes. Cette Bible est accompagnée de commentaires et d’enseignements qui apportent à notre monde moderne la réflexion de l’Eglise primitive.
Pour découvrir cette publication, cliquez sur le lien…
Réalisé par le Père Samuel du Monastère de la Théotokos et de Saint Martin de Cantauque (Métropole roumaine), ce petit livre de 82 pages, qui est un peu l’homologue du célèbre Guide Saint-Christophe des monastères et lieux de retraite catholiques, vient combler un vide et répondre aux besoins tant des orthodoxes de France, souvent mal informés de tous les monastères orthodoxes existant dans leur propre pays, que des orthodoxes de l’étranger venus séjourner en France, ou encore, comme le dit son introduction, de “tous ceux qui s’intéressent au fait religieux en général et au monachisme en particulier”.
Ce guide témoigne aussi de la vitalité du monachisme orthodoxe en France, qui, malgré de nombreuses difficultés (en particulier d’ordre économique et culturel), est représenté par environ cent soixante-dix moines ou moniales.
Avec la bénédiction de la Révèrende Mère Christine, nous vous annonçons que le Saint Monastère du Buisson Ardent, relevant du Patriarcat Orthodoxe d’Antioche, met à votre disposition ses dernières éditions:
“Les 12 grandes fêtes de Notre Seigneur et de la Vierge Marie” textes des offices de Vêpres, des Matines, et de la Divine Liturgie, un volume de plus de 300 pages en format A5.
“Le lectionnaire de Carême”, lectures pour tout le carême y compris la Grande Semaine, également un volume de plus de 300 pages en format A5.
Prix: 15€ chacun + frais de port.
Adresse: Monastère du Buisson Ardent, la Barthe Haute - 11600 Villardonnel - France. Tél: 04.68.26.61.31
Commentaires récents