Archive de Catégorie pour ‘Infos 3- Patriarcat d'Antioche’.
Nous avons eu récemment la joie de visiter l’église de l’Annonciation à la Mère de Dieu à Dubaï, aux Émirats Arabes Unis. L’église est située dans la région de Jabal Ali (prendre la sortie numéro 25 en direction de Abou Dabi et suivre les panneaux de l’hôpital de Jabal Ali) sur un terrain de 1800 m² offert par le Cheikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum, prince de Dubaï. Elle est construite selon le style byzantin et relève de l’Archidiocèse Antiochien de Bagdad, Kuwait et dépendances. Elle est desservie par le R.Archimandrite Barnabas Missi et le R.Diacre Alexandre Dib.
Dans un commentaire sur les évènements qui ont lieu en Syrie, L’Église Antiochienne Orthodoxe regrette « que le langage de la violence prenne le dessus sur celui de la charité et de la fraternité auquel nous avons toujours cru de par l’authenticité de notre appartenance orientale portant le message de la charité, de la fraternité et de la vie en bonne harmonie. » Lire la suite »
SE Monseigneur Ephrem (Kyriakos) fondateur et ancien higoumène de la fraternité du monastère dédié à l’archange Michel à Baskinta-Liban, devenu depuis métropolite de Tripoli, Koura et dépendances, a intronisé le R. Hiéromoine Youhanna (Chahine) en tant que nouvel higoumène du saint monastère pendant l’office des vêpres célébré le jeudi 12 décembre de l’année en cours.
Axios, Axios, Axios au R.P. Youhanna et nos félicitations à toute la fraternité et aux fidèles et amis du monastère.
J'aime
Le saint synode du patriarcat réuni en session ordinaire, du 21 au 23 juin, dans la résidence patriarcale auprès du monastère de Balamand, a procédé à l’élection de 12 évêques vicaires (dont 3 pour la métropole antiochienne en Europe) selon la liste suivante: Lire la suite »
“Le Père Elias (Morcos) s’est endormi dans le Seigneur, ce mercredi 23 Février 2011″, c’est avec ces mots que notre frère en Christ Raymond Rizk, a introduit la présentation ci-jointe de la vie du R. Archimandrite Elias, fondateur du monastère des moines de saint Georges à Deir el Harf. Nos remerciements vont de même à un autre frère en Christ, Georges Habet, qui nous a fourni avec zèle et empressement le texte en question que nous mettons à notre tour à la disposition de tous. Que la mémoire de notre cher Père Elias soit éternelle. Lire la suite »
Une grande célébration a eu lieu à Mexico le dimanche 16 janvier pour la consécration de la cathédrale de l’Archidiocèse du patriarcat d’Antioche en Amérique Centrale. L’office était présidé par Son Éminence le Métropolite Antonios (Chedraoui) avec la participation de nombreux métropolites du patriarcat qui ont fait le voyage pour participer aux festivités, parmi eux se trouvait Monseigneur Jean (Yazigi), métropolite de notre Archidiocèse Antiochien en Europe.
A votre disposition des liens en arabe, en anglais et en espagnol relatant cet évènement ainsi qu’un album photos.
En réponse à l’invitation de Monseigneur Basilios de Constantia et Ammochostos, Son Éminence le Métropolite Elias (Kfouri) de Sidon et de Tyr a rendu visite à ce diocèse de l’église autocéphale de Chypre. Monseigneur Elias accompagné de son vicaire l’Archimandrite Jacques (Khalil) ont été reçus au siège de la métropole dans la ville de Paralimni, ville jumelée avec la ville libanaise de Tyr. Les deux invités se sont rendus auprès de Sa Béatitude Chrysostome II Archevêque de Chypre et lui ont transmis un message fraternel de la part de Sa Béatitude Ignace IV d’Antioche et de tout l’Orient.
La municipalité de la ville de Tripoli (deuxième ville du Liban) a inauguré samedi 22 mai en présence de son président R. Jamali avec la participation de Son Éminence Ephrem, Métropolite en titre de l’Archidiocèse de Tripoli, Koura et dépendances, l’avenue dédiée au Métropolite Elias (Corban) près du siège de l’Archidiocèse. La cérémonie a rassemblé le président de la municipalité de “Mina” A. Alameddine, M. le député R. Fadel, des membres des conseils municipaux des deux villes et des associations locales. Monseigneur Ephrem a prononcé une allocution pour l’occasion dont nous vous proposons une traduction en langue française ainsi qu’un lien vers un album photo. Lire la suite »
Dans le cadre de la visite officielle qu’il a accomplie en Syrie, le président de la Fédération de Russie Dimitri Medvedev a rendu visite à Sa Béatitude le patriarche Ignace IV d’Antioche au siège du patriarcat à Damas. Le site de l’archidiocèse d’Alep reprend l’information parue sur le site du patriarcat avec un album photo pour l’occasion. Parallèlement, Carol Saba propose une traduction en français des échanges qui ont eu lieu entre le Patriarche et le président Medvedev.
Vous pouvez consulter sur le site de l’Archidiocèse Orthodoxe de Bagdad, Koweït et tout le Golfe Arabique, sous l’omophore de Son Éminence le Métropolite Constantin (Papastephanou) – dans la juridiction du Patriarcat Orthodoxe d’Antioche et de tout l’Orient -, des photos des célébrations des offices de la semaine Sainte et de la Pâque dans les paroisses de l’Annonciation au Koweït ici et là ainsi que dans celle dédiée à Saint Georges à Bahreïn.
Le site de l’Archidiocèse de Tripoli, Koura et dépendances relate la visite accomplie par Son Éminence le Métropolite Ephrem (Kyriakos) à Chypre le 20 avril pour vénérer les reliques du Saint et Juste Lazare, l’ami du Christ ainsi que celles de la Croix Vivifiante au monastère de Stavrovouni. Monseigneur Ephrem s’est rendu le lendemain à Thessalonique en Grèce où il a été reçu au monastère Panorama par la R.M. Philotée et sa fraternité. Un diapo est à votre disposition ...
Le Métropolite d’Akkar, son éminence Basilios (Mansour), a présidé en présence de nombreuses personnalités locales et d’une foule de fidèles la célébration de la pose de la première pierre du projet de fondation du premier monastère de la région d’Akkar. Situé à Arbaya – Baynou, ce monastère sera dédié à la dormition de la Mère de Dieu. Lire la suite »
Son Éminence Monseigneur Georges (Khodr) du Mont Liban, a nommé la moniale Dominique comme higoumène “supérieure” du monastère pour succéder à la Mère Antonina endormie dans le Seigneur le 10 août 2009. La Mère Dominique a pris ses fonctions en date du 7 décembre, elle sera secondée dans ses tâches par un conseil composé de deux moniales. Source: Raïati 5109
La Nativité est l’occasion de relancer notre foi en Celui qui s’est incarné de l’Esprit Saint et de la Vierge Marie. Jésus est né de la vierge pour sauver le monde du péché et l’amener vers le salut. Dieu, dans le message de la Nativité, a envoyé son Fils unique pour nous montrer que la nature humaine n’est ni abjecte, ni éphémère. Et comme Dieu a pris sur Lui la nature humaine, cette nature est devenue noble, et nous les hommes, les porteurs de Son image, sommes devenus ainsi nobles et touchés par la sainteté qui vient d’en haut. Lire la suite »
Voici un site qui se donne pour objectif d’apporter un éclairage et un enseignement basés sur l’expérience des Pères de l’Église. A ce propos, il propose des podcasts, des publications illustrées et des DVD, une page pour les mamans et une pour les enfants ainsi que bien d’autres liens intéressants. Le site Jesus is Life est élaboré par des volontaires regroupés autour de l’action initiée par le R.P. Athanase Chehwan et son épouse Katya.
Nous mettons à votre disposition une traduction de l’entrevue réalisée à l’occasion du vingtième anniversaire de l’Université de Balamand, avec respectivement: Sa Béatitude le patriarche Ignace IV d’Antioche et de tout l’Orient et le Dr. Elie Salem président de l’Université. Entrevue publiée le 1er octobre par le quotidien libanais “alanwar” et dont le texte en langue arabe est joint en formet PDF: 20ème anniv de balamand alanwar-01.10.09
Voici dans ce qui suit la traduction en langue française, résultat d’une collaboration avec M. Mario Abinader: Lire la suite »
Le quotidien libanais Annahar rapporte le don effectué par M. Joumblat d’une parcelle de terrain dans la commune de “Souk el Gharb”, une métochie de l’Archidiocèse de Beyrouth au casa de Aley dans la région du Mont Liban, pour la construction d’un bâtiment “déconcentré” de l’Université de Balamand. Ce projet, parrainé par Sa Béatitude Ignace IV d’Antioche, est soutenu par le Métropolite de Beyrouth Elias (Audé), sans oublier le rôle joué par le président de l’université de Balamand le Dr. Élie Salem et celui du donateur M. Anis Nassar.
A l’occasion des festivités lancées pour le 40ème anniversaire de l’Institut de Théologie Orthodoxe – Saint Jean Damascène, un cycle de conférences est organisé du 1er au 3 décembre au monastère de la Dormition de la Mère de Dieu à Balamand qui couvre de nombreux domaines de la pensée et du témoignage du Saint à travers l’histoire de l’Église. Le cycle de conférence, dont le programme est joint, traite des éléments historiques connus de la vie de Saint Jean Damascène, de la vénération populaire qui lui est due mais aussi de son influence sur les études bibliques, la musique byzantine, les images et la défense des icônes, la christologie, la pneumatologie et la liturgie ainsi que sa position dans le dialogue entre chrétiens et musulmans… Lire la suite »
Son Éminence Paul (Yazigi) Métropolite d’Alep s’est rendu à Mersin en Turquie pour célébrer la fête des archanges Michel et Gabriel, saints patrons de la paroisse de la ville. Accompagné du R.P Elias Rizk et du R.Diacre Gabriel Azar, Monseigneur Paul a été reçu par le prêtre de la paroisse de Mersin le R.P. Spirou Timour avec lequel il a visité ensuite de nombreuses familles et discuté avec les jeunes et responsables associatifs des moyens de faire progresser leurs activités. Il est à signaler qur le R.P. Spirou a pris sur lui la traduction de nombreux livres liturgiques en langue turque.
Sayyidna s’est rendu aussi à Iskandaroun où il a rencontré les familles et les groupes des jeunes et célébré avec eux le lendemain la Divine Liturgie au monastère dédié à saint Georges. L’homélie de son Éminence était tournée vers la conception de la filiation à Dieu et le sens de se regrouper autour du pasteur dans les paroisses. Le site de l’archidiocèse d’Alep propose aussi un album photo à consulter autour de cette visite à ces régions en Turquie, qui relèvent de la responsabilité pastorale du Métropolite d’Alep.
Monseigneur Ephrem a eu un mot de remerciement à l’égard de tous, le jour de la célébration de son intronisation et son entrée dans son diocèse, dont voici une traduction que nous vous proposons:
“Éminences, cher Pères, Frères et Sœurs bien-aimés,
L’homme est un microcosme, tout homme est un petit monde qui contient en lui le monde en sa plénitude. Il possède en lui l’Esprit d’en haut et l’esprit du monde et il se ressource de l’un ou de l’autre. Lire la suite »
A 17 heures ce jour du 19 octobre 2009, les chants des chœurs de Balamand et de l’Archidiocèse de Tripoli ont entamé des hymnes pour accueillir le nouveau Métropolite arrivant à pied à la cathédrale Saint Georges. Le convoi de Son Éminence Ephrem (Kyriakos) était parti du monastère “Al Nouriyé – Notre Dame de la lumière” – casa de Batroun avec à son bord Monseigneur Georges (Khodr), Métropolite du Mont Liban et vicaire patriarcale pour le diocèse de Tripoli depuis la dormition de Feu Monseigneur Elias (Corban), avant d’arriver dans le quartier de Zahrieh où les évêques, accompagnés de nombreuses personnalités, religieuses, culturelles et politiques ont accompli à pied la dernière partie du chemin salués par une foule en liesse applaudissant, saluant et chantant dans une ambiance chargée d’encens, de parfum et de grains de riz lancés sur les évêques, sous le son des cloches de la cathédrale et des églises avoisinantes. Vous pouvez visionner à la fin du texte de Mgr Georges un diaporama sur l’entrée de Mgr Ephrem au siège de l’archidiocèse à Tripoli.
Nous mettons à votre disposition une traduction en français de l’allocution de Son Éminence Ephrem (Kyriakos) de Tripoli, Koura et dépendances, adressée à l’auditoire présent à la cathédrale “Al Maryamieh” à Damas, après son ordination épiscopale. Nous tenons à remercier M. Raymond Rizk pour le travail effectué sur la traduction ainsi que M. Georges Habet (& M. Antoine Khouri) pour le diaporama de l’occasion qui vous est proposé à la fin du texte de l’allocution:
Sa Béatitude Ignace IV d’Antioche et de tout l’Orient, a présidé la Divine Liturgie le dimanche 18 octobre à la cathédrale patriarcale “al Mariamieh” à Damas au cours de laquelle le R. Archimandrite Ephrem (Kyriakos) - parcours ci-joint – a été ordonné évêque de l’Archidiocèse de Tripoli, Koura et dépendances – Liban. Les membres du saint synode avaient élu l’higoumène du monastère de l’Archange Michel à Bakaata-Nahr Baskinta lors de la première journée de la session ordinaire réunie le 6 octobre du mois courant. Ceux parmi eux qui ont participé à la célébration sont: Eminences, Georges (Khodr) du Mont Liban, Youhanna (Mansour) de Latakieh, Antonios (Chedraoui) du Mexique, Sergios (Abd) de Chili, Damaskinos (Mansour) du Brésil, Saba (Isbir) de Houran, Georges (Abou Zakhm) de Homs, Boulos (Yazigi) d’Alep, Silouane (Moussi) d’Argentine, Basilios (Mansour) du Akkar, Youhanna (Yazigi) de l’Europe Occidentale et Centrale ainsi que leurs Excellences les évêques vicaires Luca (Khouri) et Ghattas (Hazim) et trois représentants du monastère d’Agios Pavlos du Mont Athos.
Sources: Archidiocèse de Tripoli et de Koura – photos, Archidiocèse d’Alep - photos.
Le synode des évêques de l’Archidiocèse Autonome Antiochien en Amérique du Nord ainsi que le conseil d’administration sont appelés à se réunir pour la session ordinaire de l’autonome les 16 et 17 du mois courant à Houston – Texas. Les évêques du synode se réuniront d’abord dans la matinée du vendredi 16 avant de rejoindre les autres membres du conseil d’administration de l’Archidiocèse pour une assemblée plénière dans la soirée. Une deuxième assemblée aura lieu le lendemain samedi 17 dans la matinée. Les fidèles sont appelés à prier pour que les délibérations de cette importante réunion soient porteuses de fruits.
La chaîne libanaise Télé Lumière reçoit, dans une émission le vendredi 16 octobre à 20h30, Sa Béatitude Ignace IV – patriarche de l’église orthodoxe d’Antioche et de tout l’Orient.
Commentaires Récents